Gotcha. I think we should loosen that restriction—I don't see any problems with that.

I think it would mess with the treeVersion logic though

Aha. Maybe we just need to be smart about including the enclosing directory for the chart in the version calculations?

okay, I will try my hand at this