https://github.com/garden-io/garden/pull/4161 should fix the above summary: we already have installed the newer auth plugin, but unlike

kubectl

, the

helm

cli does not use it by default unless you set an env var specifically (and they consider that not-a-bug in upstream)